2. Ooops Commission 14.0
  3. ooops_sale_commission_agent_restrict
  4. Italiano

Translation Information

Project website www.ooops404.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Proprietary
Source code repository git@github.com:ooops404/ooops-commission.git
Repository branch 14.0
Last remote commit Translated using Weblate (Italian) f9fe4da
User avatar francesco-ooops authored 4 days ago
Weblate repository http://weblate.ops404.it/git/ooops-commission-14-0/ooops_commission_geo_assign_contact/
Filemask ooops_sale_commission_agent_restrict/i18n/*.po
Translation file
ooops_sale_commission_agent_restrict/i18n/it.po
User avatar francesco-ooops

New translation

Ooops Commission 14.0 / ooops_sale_commission_agent_restrict — Italiano

You are not allowed to send this sales order to the backoffice
Non hai i permessi di inviare questo ordine di vendita al backoffice
4 days ago
User avatar francesco-ooops

New translation

Ooops Commission 14.0 / ooops_sale_commission_agent_restrict — Italiano

The order must be approved by an area manager
L'ordine deve essere approvato da un capoarea
4 days ago
User avatar francesco-ooops

New translation

Ooops Commission 14.0 / ooops_sale_commission_agent_restrict — Italiano

The order %(order)s cannot be changed from substate %(from_substate)s to substate %(to_substate)s.
Please choose a different substate.
L'ordine %(order)s non può essere spostato dal substato %(from_substate)s al substato %(to_substate)s.
Scegli un substato diverso.
4 days ago
User avatar francesco-ooops

New translation

Ooops Commission 14.0 / ooops_sale_commission_agent_restrict — Italiano

The manual discoutn can be edited
Lo sconto manuale può essere modificato
4 days ago
User avatar francesco-ooops

New translation

Ooops Commission 14.0 / ooops_sale_commission_agent_restrict — Italiano

The confirm button is visible
Il bottone conferma è visibile
4 days ago
User avatar francesco-ooops

New translation

Ooops Commission 14.0 / ooops_sale_commission_agent_restrict — Italiano

Ooops Restrict Is Confirm Visible
Ooops Restrict è visibile conferma
4 days ago
User avatar francesco-ooops

New translation

Ooops Commission 14.0 / ooops_sale_commission_agent_restrict — Italiano

Ooops Restrict Can Send To Backoffice
Ooops Restrict può inviare a backoffice
4 days ago
User avatar francesco-ooops

New translation

Ooops Commission 14.0 / ooops_sale_commission_agent_restrict — Italiano

Ooops Restrict Can Edit Discount3
Ooops Restrict può modificare Sconto3
4 days ago
User avatar francesco-ooops

New translation

Ooops Commission 14.0 / ooops_sale_commission_agent_restrict — Italiano

Office Manager
Manager ufficio vendite
4 days ago
User avatar francesco-ooops

New translation

Ooops Commission 14.0 / ooops_sale_commission_agent_restrict — Italiano

Confirmed
Confermato
4 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 80 370 2.241
Translated 100% 80 370 2.241
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Venerdì 13 Marzo 2026 18:08
Last author Francesco @ Ooops

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity