Translation Information

Project website www.ooops404.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Proprietary
Source code repository git@github.com:ooops404/ooops-configurator.git
Repository branch 14.0
Last remote commit Translated using Weblate (Italian) 2f1d4389
User avatar francesco-ooops authored 6 days ago
Weblate repository http://weblate.ops404.it/git/ooops-configurator-14-0/ooops_dimensions_core/
Filemask ooops_go_repair/i18n/*.po
Translation file ooops_go_repair/i18n/it.po
You must set a collection date before sending the request.
Devi impostare una data di ritiro prima di invare la richiesta.
2 weeks ago
You are not allowed to assign this request
Non hai il permesso di assegnare questa richiesta di ritiro
2 weeks ago
User
Utente
2 weeks ago
This reparation cannot be collected on %(collection_date)s, please select another collection date.
Questo ritiro non può essere richiesto per il %(collection_date)s, seleziona un'altra data.
2 weeks ago
Teseo Code
Codice Teseo
2 weeks ago
Technical field to show the possible values of 'Collection Date'.
Campo tecnico per mostrare i valori possibili di "Data richiesta".
2 weeks ago
State
Stato
2 weeks ago
Sent
Inviata
2 weeks ago
Send
Invia
2 weeks ago
Request
Richiesta
2 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 47 192 1.306
Translated 100% 47 192 1.306
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Mercoledì 18 Marzo 2026 13:00
Last author Francesco @ Ooops

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity