2. Ooops Marketplace
  3. ooops_odoo_marketplace_booking
  4. Italiano

Translation Information

Project website www.ooops404.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Proprietary
Source code repository git@github.com:ooops404/ooops-marketplace.git
Repository branch 12.0-dev
Last remote commit Fix oca_dependencies 73b3ae4
Giovanni authored 3 years ago
Weblate repository http://weblate.ops404.it/git/ooops-marketplace/ooops_odoo_marketplace/
Filemask ooops_odoo_marketplace_booking/i18n/*.po
Translation file
ooops_odoo_marketplace_booking/i18n/it.po
User avatar deleted-11

New translation

Ooops Marketplace / ooops_odoo_marketplace_booking — Italiano

meeting.request.state
incontri.richiesta.stato
3 years ago
User avatar deleted-11

New translation

Ooops Marketplace / ooops_odoo_marketplace_booking — Italiano

meeting.request
incontri.richiesta
3 years ago
User avatar deleted-11

New translation

Ooops Marketplace / ooops_odoo_marketplace_booking — Italiano

Meetings
Incontri
3 years ago
User avatar deleted-11

New translation

Ooops Marketplace / ooops_odoo_marketplace_booking — Italiano

<?xml version="1.0"?>
<data><p>A new request for a meeting has been successfully submitted. Please contact seller directly to confirm the meeting.</p>
<p><strong>Seller: </strong>${ctx['seller_shop_name']},</p>
<p><strong>Seller email: </strong>${ctx['seller_email']},</p>
<p><strong>Buyer: </strong>${ctx['user_name']},</p>
<p><strong>Buyer Email: </strong>${ctx['user_email']},</p>
<p><strong>Company: </strong>${ctx['company']},</p>
<p><strong>Contact email: </strong>${ctx['user_email']},</p>
<p><strong>Requested time and date: </strong>${ctx['date']},</p>
<p><strong>Meeting notes: </strong>${ctx['notes']},</p>
</data>
<?xml version="1.0"?>
<data><p>Una nuova richiesta di incontro è stata correttamente presentata. Per favore contatta direttamente il venditore per confermare l'incontro.</p>
<p><strong>Seller: </strong>${ctx['seller_shop_name']},</p>
<p><strong>Seller email: </strong>${ctx['seller_email']},</p>
<p><strong>Buyer: </strong>${ctx['user_name']},</p>
<p><strong>Buyer Email: </strong>${ctx['user_email']},</p>
<p><strong>Company: </strong>${ctx['company']},</p>
<p><strong>Contact email: </strong>${ctx['user_email']},</p>
<p><strong>Requested time and date: </strong>${ctx['date']},</p>
<p><strong>Meeting notes: </strong>${ctx['notes']},</p>
</data>
3 years ago
User avatar deleted-11

New contributor

Ooops Marketplace / ooops_odoo_marketplace_booking — Italiano

New contributor 3 years ago
User avatar None

New strings to translate

Ooops Marketplace / ooops_odoo_marketplace_booking — Italiano

New strings to translate 3 years ago
User avatar None

Resource update

Ooops Marketplace / ooops_odoo_marketplace_booking — Italiano

Resource update 3 years ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 42 129 1.364
Translated 100% 42 129 1.364
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Venerdì 09 Aprile 2021 18:09
Last author Deleted User

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity