Ooops Shiki

ooops_shiki_custom

	Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
	Inglese

	Italiano	90%	4	8

Please sign in to see the alerts.

Project website	www.ooops404.com
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Proprietary
Source code repository	`git@github.com:ooops404/ooops-shiki.git`
Repository branch	12.0-dev
Last remote commit	Translated using Weblate (Italian) `3bb57cb` francesco-ooops authored 2 years ago
Weblate repository	`http://weblate.ops404.it/git/ooops-shiki/ooops_shiki_custom/`
Filemask	`ooops_shiki_custom/i18n/*.po`
Languages	2
Source strings	42
Source words	105
Source characters	591
Hosted strings	84
Hosted words	210
Hosted characters	1.182

Cerca

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-11-12 AND NOT changed_by:anonymous`	Aggiungi
Translated strings	`state:>=translated`	Aggiungi
Strings with comments	`has:comment`	Aggiungi
Strings with any failing checks	`has:check`	Aggiungi
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Aggiungi
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Aggiungi
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-11-12 AND state:<=needs-editing`	Aggiungi
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:cs`	Aggiungi

None

New alert

Ooops Shiki / ooops_shiki_custom

Broken project website URL a month ago

None

Pushed changes

Ooops Shiki / ooops_shiki_custom

Pushed changes 2 years ago

francesco-ooops

Translation changed

Ooops Shiki / ooops_shiki_custom — Italiano

Inglese

Purchase Order

Italiano 1 character edited

Ordine di Aacquisto

2 years ago

None

Component automatically unlocked

Ooops Shiki / ooops_shiki_custom

Component automatically unlocked 2 years ago

None

Component automatically locked

Ooops Shiki / ooops_shiki_custom

Component automatically locked 2 years ago

None

New alert

Ooops Shiki / ooops_shiki_custom

Could not update the repository. 2 years ago

None

Pushed changes

Ooops Shiki / ooops_shiki_custom

Pushed changes 2 years ago

francesco-ooops

Translation changed

Ooops Shiki / ooops_shiki_custom — Italiano

Inglese

Tasks

Italiano 7 characters edited

~~Attività~~Lavori

2 years ago

francesco-ooops

Translation changed

Ooops Shiki / ooops_shiki_custom — Italiano

Inglese

Task

Italiano 7 characters edited

~~Attività~~Lavoro

2 years ago

francesco-ooops

New contributor

Ooops Shiki / ooops_shiki_custom — Italiano

New contributor 2 years ago

Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity