Ooops l10n-italy 14.0 - Italiano @ Ooops

	Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
	ooops_assets_management

	ooops_l10n_it_account_banking_sepa_credit_transfer

	ooops_l10n_it_delivery_note

	ooops_l10n_it_delivery_note_customer_note

	ooops_l10n_it_delivery_note_default_type

	ooops_l10n_it_delivery_note_incoming_address

	ooops_l10n_it_delivery_note_invoice_note

	ooops_l10n_it_delivery_note_line_descr

	ooops_l10n_it_delivery_note_picking_advance

	ooops_l10n_it_delivery_note_picking_advance_inter_company

	ooops_l10n_it_delivery_note_picking_advance_inter_warehouse

	ooops_l10n_it_delivery_note_portal

	ooops_l10n_it_delivery_note_sale_note

	ooops_l10n_it_delivery_note_total_uom

	ooops_l10n_it_delivery_note_vendor_bill

	ooops_l10n_it_fatturapa_aruba

	ooops_l10n_it_fatturapa_aruba_endpoint

	ooops_l10n_it_fatturapa_aruba_saw

	ooops_l10n_it_fatturapa_check_riba_partner_bank

	ooops_l10n_it_fatturapa_doceasy

	ooops_l10n_it_fatturapa_out

	ooops_l10n_it_fatturapa_out_saw

	ooops_l10n_it_riba_unsolved_import

Project website	www.ooops404.com
Translation license	proprietary ^{ooops_l10n_it_account_banking_sepa_credit_transfer} ^{ooops_l10n_it_delivery_note_incoming_address} ^{ooops_l10n_it_fatturapa_out_saw} ^{ooops_l10n_it_delivery_note_invoice_note} ^{ooops_l10n_it_fatturapa_aruba_saw} ^{ooops_l10n_it_fatturapa_aruba_endpoint} ^{ooops_l10n_it_delivery_note} ^{ooops_l10n_it_delivery_note_picking_advance} ^{ooops_l10n_it_delivery_note_customer_note} ^{ooops_l10n_it_delivery_note_picking_advance_inter_company} ^{ooops_l10n_it_delivery_note_picking_advance_inter_warehouse} ^{ooops_l10n_it_fatturapa_check_riba_partner_bank} ^{ooops_l10n_it_fatturapa_out} ^{ooops_l10n_it_fatturapa_aruba} ^{ooops_l10n_it_riba_unsolved_import} ^{ooops_l10n_it_fatturapa_doceasy} ^{ooops_l10n_it_delivery_note_vendor_bill} ^{ooops_l10n_it_delivery_note_total_uom} ^{ooops_l10n_it_delivery_note_default_type} ^{ooops_l10n_it_delivery_note_line_descr} ^{ooops_l10n_it_delivery_note_portal} ^{ooops_l10n_it_delivery_note_sale_note} ^{ooops_assets_management}
Languages	1
Source strings	373
Source words	1.362
Source characters	8.569
Hosted strings	373
Hosted words	1.362
Hosted characters	8.569

francesco-ooops

New translation

Ooops l10n-italy 14.0 / ooops_l10n_it_delivery_note_invoice_note — Italiano

Inglese

Show the delivery note's note in the autogenerated note line
in the invoice.

Italiano

Mostra la nota DdT nella riga autogenerata
in fattura.

6 days ago

francesco-ooops

New translation

Ooops l10n-italy 14.0 / ooops_l10n_it_delivery_note_invoice_note — Italiano

Inglese

Show Note of Delivery Note in Invoice

Italiano

Mostra nota DdT in fattura

6 days ago

francesco-ooops

New translation

Ooops l10n-italy 14.0 / ooops_l10n_it_delivery_note_invoice_note — Italiano

Inglese

Last Modified on

Italiano

Ultima modifica il

6 days ago

francesco-ooops

New translation

Ooops l10n-italy 14.0 / ooops_l10n_it_delivery_note_invoice_note — Italiano

Inglese

Journal Entry

Italiano

Registrazione contabile

6 days ago

francesco-ooops

New translation

Ooops l10n-italy 14.0 / ooops_l10n_it_delivery_note_invoice_note — Italiano

Inglese

Italiano

6 days ago

francesco-ooops

New translation

Ooops l10n-italy 14.0 / ooops_l10n_it_delivery_note_invoice_note — Italiano

Inglese

Display Name

Italiano

Nome visualizzato

6 days ago

francesco-ooops

New translation

Ooops l10n-italy 14.0 / ooops_l10n_it_delivery_note_invoice_note — Italiano

Inglese

Config Settings

Italiano

Impostazioni di configurazione

6 days ago

francesco-ooops

New translation

Ooops l10n-italy 14.0 / ooops_l10n_it_delivery_note_invoice_note — Italiano

Inglese

Companies

Italiano

Aziende

6 days ago

francesco-ooops

New contributor

Ooops l10n-italy 14.0 / ooops_l10n_it_delivery_note_invoice_note — Italiano

New contributor 6 days ago

None

New strings to translate

Ooops l10n-italy 14.0 / ooops_l10n_it_delivery_note_invoice_note — Italiano

New strings to translate a week ago

Browse all language changes

Daily activity

Weekly activity

Cerca

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-05-29 AND NOT changed_by:anonymous`	Aggiungi
Translated strings	`state:>=translated`	Aggiungi
Strings with comments	`has:comment`	Aggiungi
Strings with any failing checks	`has:check`	Aggiungi
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Aggiungi
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Aggiungi
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-05-29 AND state:<=needs-editing`	Aggiungi
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:it`	Aggiungi