Ooops Purchase 14.0 - Italiano @ Ooops

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words
ooops_product_supplierinfo_intercompany_multi_company

ooops_product_supplierinfo_sequence

ooops_purchase_customs_duty

ooops_purchase_delivery_split_date

ooops_purchase_discount

ooops_purchase_import_order_line

ooops_purchase_intermediate_delivery

ooops_purchase_last_price_info_triple_discount

ooops_purchase_manual_delivery

ooops_purchase_order_line_carillo

ooops_purchase_order_line_multi_edit

ooops_purchase_order_line_sequence

ooops_purchase_order_line_variant

ooops_purchase_order_line_vendor_bill

ooops_purchase_order_no_zero_price

ooops_purchase_order_report_carillo

ooops_purchase_order_report_hywer

ooops_purchase_order_total_uom

ooops_purchase_order_uninvoiced_amount_line

ooops_purchase_ou_reception

ooops_purchase_person

ooops_purchase_quick

ooops_purchase_reception_report_carillo

ooops_purchase_reception_status_line

ooops_purchase_reception_status_line_move_cancel

ooops_purchase_report_hide_taxes

ooops_purchase_route

ooops_purchase_sale_inter_company

ooops_purchase_sale_inter_company_queued

ooops_purchase_sale_inter_company_tags

ooops_purchase_stock_cost_update	29%	12	63

ooops_purchase_vendor_access	96%	1	1

ooops_purchase_vendor_access_carillo

ooops_purchase_zipcode_list

ooops_purchase_zipcode_list_website_sale

Project website	www.ooops404.com
Translation license	proprietary ^{ooops_purchase_vendor_access} ^{ooops_purchase_order_line_variant} ^{ooops_purchase_reception_status_line} ^{ooops_purchase_order_uninvoiced_amount_line} ^{ooops_purchase_order_line_carillo} ^{ooops_purchase_stock_cost_update} ^{ooops_purchase_discount} ^{ooops_purchase_order_report_carillo} ^{ooops_purchase_vendor_access_carillo} ^{ooops_purchase_intermediate_delivery} ^{ooops_purchase_route} ^{ooops_purchase_import_order_line} ^{ooops_purchase_zipcode_list} ^{ooops_purchase_report_hide_taxes} ^{ooops_purchase_reception_report_carillo} ^{ooops_purchase_zipcode_list_website_sale} ^{ooops_purchase_order_line_multi_edit} ^{ooops_purchase_order_total_uom} ^{ooops_purchase_ou_reception} ^{ooops_product_supplierinfo_intercompany_multi_company} ^{ooops_purchase_person} ^{ooops_purchase_last_price_info_triple_discount} ^{ooops_purchase_reception_status_line_move_cancel} ^{ooops_purchase_quick} ^{ooops_product_supplierinfo_sequence} ^{ooops_purchase_order_no_zero_price} ^{ooops_purchase_manual_delivery} ^{ooops_purchase_sale_inter_company} ^{ooops_purchase_order_line_sequence} ^{ooops_purchase_sale_inter_company_queued} ^{ooops_purchase_delivery_split_date} ^{ooops_purchase_sale_inter_company_tags} ^{ooops_purchase_order_report_hywer} ^{ooops_purchase_customs_duty} ^{ooops_purchase_order_line_vendor_bill}
Languages	1
Source strings	546
Source words	1.993
Source characters	12.741
Hosted strings	546
Hosted words	1.993
Hosted characters	12.741

francesco-ooops

New translation

Ooops Purchase 14.0 / ooops_purchase_reception_report_carillo — Italiano

Inglese

Update Zero Prices from Supplier Info

Italiano

Aggiorna prezzi a zero da listino fornitore

4 days ago

francesco-ooops

New translation

Ooops Purchase 14.0 / ooops_purchase_reception_report_carillo — Italiano

Inglese

Update Zero Prices

Italiano

Aggiorna prezzi a zero

4 days ago

francesco-ooops

New translation

Ooops Purchase 14.0 / ooops_purchase_reception_report_carillo — Italiano

Inglese

Purchase Order Line

Italiano

Riga ordine di acquisto

4 days ago

francesco-ooops

Translation changed

Ooops Purchase 14.0 / ooops_purchase_route — Italiano

Inglese

Purchase Order Line

Italiano 8 characters edited

~~Linea dell'~~Riga ordine di acquisto

4 days ago

francesco-ooops

New translation

Ooops Purchase 14.0 / ooops_purchase_stock_cost_update — Italiano

Inglese

Purchase Order Line

Italiano

Riga ordine di acquisto

4 days ago

francesco-ooops

New translation

Ooops Purchase 14.0 / ooops_purchase_reception_report_carillo — Italiano

Inglese

Price Unit = 0

Italiano

Prezzo unitario = 0

4 days ago

francesco-ooops

New translation

Ooops Purchase 14.0 / ooops_purchase_reception_report_carillo — Italiano

Inglese

%d order line(s) updated from supplier info.

Italiano

%d righe ordine aggiornate da listino fornitore.

4 days ago

francesco-ooops

New contributor

Ooops Purchase 14.0 / ooops_purchase_reception_report_carillo — Italiano

New contributor 4 days ago

None

New strings to translate

Ooops Purchase 14.0 / ooops_purchase_reception_report_carillo — Italiano

New strings to translate 5 days ago

None

Resource update

Ooops Purchase 14.0 / ooops_purchase_reception_report_carillo — Italiano

Resource update 5 days ago

Browse all language changes

Daily activity

Weekly activity

Cerca

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-06-20 AND NOT changed_by:anonymous`	Aggiungi
Translated strings	`state:>=translated`	Aggiungi
Strings with comments	`has:comment`	Aggiungi
Strings with any failing checks	`has:check`	Aggiungi
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Aggiungi
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Aggiungi
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-06-20 AND state:<=needs-editing`	Aggiungi
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:it`	Aggiungi