Ooops Account 14.0/ooops_account_loan_extend — Italiano @ Ooops

Translation status

82	Strings		100%	Translate
239	Words		100%	Translate

Strings status

82		All strings — 239 words
82		Translated strings — 239 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words
ooops_account_payment_account_change	95%	1	46

ooops_account_due_list_invoice

ooops_partner_account_by_nation

ooops_account_financial_risk

ooops_partner_statement_report

ooops_financial_prospectus

ooops_account_invoice_validation_queued

ooops_lock_unlock_bills

ooops_account_payment_term_mode_bridge

ooops_account_loan_vendor_payment

Browse all components

Translation Information

Project website	www.ooops404.com
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Proprietary
Source code repository	`git@github.com:ooops404/ooops-account.git`
Repository branch	14.0
Last remote commit	Translated using Weblate (Italian) `86bdc48` francesco-ooops authored a month ago
Weblate repository	`http://weblate.ops404.it/git/ooops-account-14-0/ooops_account_payment_term_mode_bridge/`
Filemask	`ooops_account_loan_extend/i18n/*.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Customize download `ooops_account_loan_extend/i18n/it.po`

francesco-ooops

Translation changed

Ooops Account 14.0 / ooops_account_loan_extend — Italiano

Inglese

Second Extension Date

Italiano 13 characters edited

Data ~~seconda proroga~~ultima operazione

2 months ago

francesco-ooops

Translation changed

Ooops Account 14.0 / ooops_account_loan_extend — Italiano

Inglese

Date of the second extension

Italiano 17 characters edited

Data ~~della seconda proroga~~ultima operazione

2 months ago

francesco-ooops

New translation

Ooops Account 14.0 / ooops_account_loan_extend — Italiano

Inglese

Total Amount:

Italiano

Importo totale:

11 months ago

francesco-ooops

New translation

Ooops Account 14.0 / ooops_account_loan_extend — Italiano

Inglese

The second extension date must be after the first extension date.

Italiano

La data seconda proroga deve essere successiva alla data prima proroga.

11 months ago

francesco-ooops

New translation

Ooops Account 14.0 / ooops_account_loan_extend — Italiano

Inglese

The first extension date must be after the end date.

Italiano

La data prima proroga deve essere successiva alla data fine.

11 months ago

francesco-ooops

New translation

Ooops Account 14.0 / ooops_account_loan_extend — Italiano

Inglese

Second Extension Date

Italiano

Data seconda proroga

11 months ago

francesco-ooops

New translation

Ooops Account 14.0 / ooops_account_loan_extend — Italiano

Inglese

First Extension Date

Italiano

Data prima proroga

11 months ago

francesco-ooops

New translation

Ooops Account 14.0 / ooops_account_loan_extend — Italiano

Inglese

Date of the second extension

Italiano

Data della seconda proroga

11 months ago

francesco-ooops

New translation

Ooops Account 14.0 / ooops_account_loan_extend — Italiano

Inglese

Date of the first extension

Italiano

Data della prima proroga

11 months ago

giovanni-ooops

New strings to translate

Ooops Account 14.0 / ooops_account_loan_extend — Italiano

New strings to translate 11 months ago

Browse all translation changes

Cerca

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-08-17 AND NOT changed_by:anonymous`	Aggiungi
Translated strings	`state:>=translated`	Aggiungi
Strings with comments	`has:comment`	Aggiungi
Strings with any failing checks	`has:check`	Aggiungi
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Aggiungi
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Aggiungi
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-08-17 AND state:<=needs-editing`	Aggiungi
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:it`	Aggiungi

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		82	239	1.437
Translated	100%	82	239	1.437
Needs editing	0%	0	0	0
Failing checks	0%	0	0	0

Last activity

Last change		Lunedì 07 Luglio 2025 16:17
Last author		Francesco @ Ooops

Ooops Account 14.0

ooops_account_loan_extend

Italiano

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Cerca

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity