2. Languages
  3. Italiano

Project Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Ooops Commission 72% 72% 25 67
Ooops E-commerce 14.0
Ooops MRP 92% 92% 42 611
Ooops Rental 96% 96% 6 235
Ooops Tools Internal 14.0 5% 5% 207 764
Ooops l10n-italy 14.0
Ooops Configurator 86% 86% 85 290
Ooops Stock 14.0 91%
Ooops Marketplace 97% 97% 3 9
Ooops Mixin 14.0 76% 66% 255 1.281
Ooops Project 68% 68% 37 240
Ooops Product 50% 50% 39 86
Ooops Purchase 14.0 98% 98% 1 1
Ooops Custom Cepi 98% 98% 3 7
Ooops Custom Cepi 14.0 98% 98% 4 4 2
Ooops Apulia
Ooops Account 0% 0% 5 6
Scrummer Some of the components within this project have alerts.
Ooops Shiki 91% 91% 4 8
Ooops Connectors 94% 94% 18 99
Ooops Spreafico 14.0
Ooops Forini
Ooops Account 14.0 98% 96% 5 54
Ooops SDSColor 14.0 86%
Ooops Operating Unit
Ooops Shopinvader 14.0
Ooops Configurator 14.0
Ooops Mrp 14.0 87% 85% 32 192
Ooops E-commerce 86% 86% 16 31
Ooops Apparel Vertical 99% 99% 2 6
Ooops BBB 79% 79% 39 131
Ooops Tools 14.0 77% 77% 79 392
Ooops Helpdesk 93% 93% 18 572
Ooops Purchase
Ooops Product 14.0 99%
Ooops Delivery 14.0
Ooops l10n-italy 77% 77% 59 243
Ooops Sale 82% 82% 132 529
Ooops Custom Gierrepack 0% 0% 9 23
Ooops Sale 14.0 96% 96% 29 135
Ooops Stock 54% 54% 83 205
Oca PR 14.0 Some of the components within this project have alerts. 62% 61% 114 406
Ooops Tools 72% 69% 157 847 1
Ooops Partner 14.0
Ooops PoS 14.0
Ooops Mixin 90% 89% 133 1.001 1 1
Ooops Delivery 9% 9% 50 137
Ooops Base 14.0 46%
Ooops Website
Ooops SDSColor 94% 94% 1 8
Ooops Base 34% 34% 323 750
Ooops Partner 87% 87% 7 23
Ooops Project 14.0
Ooops Apparel Vertical 14.0
Ooops Commission 14.0
Ooops HR 14.0 94%
Ooops 67% 67% 1.924 8.074 3 1
Language code it
Text direction Left to right
Plural: Default plural 737 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1
User avatar francesco-ooops

New translation

Ooops Stock 14.0 / ooops_stock_lot_transfer — Italiano

The lot/serial number: {} for product {}, must be unique across all companies.
Il lotto/numero seriale: {} deve essere univoco per tutte le aziende.
18 hours ago
User avatar francesco-ooops

New translation

Ooops Stock 14.0 / ooops_stock_lot_transfer — Italiano

Overwrite Product Location Lane?
Sovrascrivere corsia ubicazione prodotto?
18 hours ago
User avatar francesco-ooops

Marked for edit

Ooops Purchase 14.0 / ooops_purchase_import_order_line — Italiano

wizard.import.purchase.line
wizard.import.purchase.line
18 hours ago
User avatar francesco-ooops

New translation

Ooops Purchase 14.0 / ooops_purchase_import_order_line — Italiano

You need upload file to parse
Devi caricare il file per analizzarlo
18 hours ago
User avatar francesco-ooops

New translation

Ooops Purchase 14.0 / ooops_purchase_import_order_line — Italiano

XLS
XLS
18 hours ago
User avatar francesco-ooops

New translation

Ooops Purchase 14.0 / ooops_purchase_import_order_line — Italiano

User : Import Purchase Order Lines
Utente : importa righe ordine di acquisto
18 hours ago
User avatar francesco-ooops

New translation

Ooops Purchase 14.0 / ooops_purchase_import_order_line — Italiano

Upload file
Carica file
18 hours ago
User avatar francesco-ooops

New translation

Ooops Purchase 14.0 / ooops_purchase_import_order_line — Italiano

Row {}: Product with default code: {} not found for company: {}
Riga {}: Prodotto con rif. interno: {} non trovato per azienda: {}
18 hours ago
User avatar francesco-ooops

New translation

Ooops Purchase 14.0 / ooops_purchase_import_order_line — Italiano

Quantity format error: {}, row {}
Errore formato quantità: {}, riga {}
18 hours ago
User avatar francesco-ooops

New translation

Ooops Purchase 14.0 / ooops_purchase_import_order_line — Italiano

Purchase Order
Ordine di acquisto
18 hours ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
There are no glossaries defined for this language.